Offbeat · Ananya Ghosh Jadav Payeng’s Forest Is Inspiring, but the Lone-Hero Version Misses the Point